صفحة رقم (8) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
سيفمب رثنث ،نيلخثمب رعي يمع رنثعي هسلسن ينيلخثمب يهىهبكمب سلسنمب نبعهمبة بيعىظىن تربنمم تيسبحثمبى تيهرنمب لىضأ هىهبك بزىة لشنثمب نىم لشنثمب لسبهثمب نىضذمم يمبثمبةى تنلخن نبنأ بىشقه ءبكمث نيلخثمب سىحيى ايناث تايصوتلا تايو صهمب نيلخثمب لضبق سبسك سبرضئ تعمش ءبقثللاب نرعى ،يهرسلإبى يسضنمب هيعسصنمبة لضقمب تمبخلابة بنيق تيسبحثمبى تيهرنمب نيلخثمب ههإصة قةشة سبةثعبة تملارمبة يهيعشمقمب نيلخثمب هىهبك لمزى نبعهمبة بيعىظىن لضقمب سبسكثشلاى عىظىنمب بزو عظىى تيهىهبكمب هىهبك صبضثذب يمخنمب نيلخثمب سبسك هلاعة ةحىي تخبسض يهيعشمقمب نيلخثمب هينظث نيلخثمب تايو يثمبى ،هيق ثرسى نلخمب لمز بوزبذثب نيلخثمب هلاعة ،هيق يسوىح تربنمب نيلخثمب هىهبك 74 بشيشإث يمئ هأ هلني تيحخمب هزو هأ لائ تنىضذ هع بيةهحأ يزمب هأ يمع سبسكمب هسسك يزمب . 9 - بعقر رعي تيحخمبة عقرمب هأ تربنمم بكقى ،نبعمب بكمعثن ) 110 ( هىهبك هن بكقىى يهيعشمقمب ثبهيةمب ) 92 ( ثبنلبخنمب هن هأ بنل ،هة هع سىحي لا ،يهيعشمقمب لإ ىمى يىعرمب لخبسن هن تمخسن يأ يق عقرمب بنل ،طكهمب تسن لى هن بىة نلخث هأ تايىم . : : 1 - حهن يمع تخبسض ثبةمعمب يق يقبظئ تىشأ لمزى ،بىيق ثمقفأ يثمب صىضه يمئ رسي نم يهيعشمقمب ثبنلبخنمب لىضأ هىهبك هىهبك يق صه . 2 - عقرمب بععبكى بخيسض بضه هينظث عابسزمب ةبة رشم ،نبعمب قمعثي بعقر ينيلخثمب عبسهمبة مب هن هبل هئى ،ثبعسبهنمم رخ ثلانبعن يهيعشمقمب ثبهيةمب . 3 - يق بضه هىهبك نبيك لبخ ىأ هسوىحة قمعثث يثمب ءبعذلإم طسعثمبة يق ىأ ،هعىظىن ىأ هيمئ ثىثهب يزمب يق عىحسمم تعيسز هن لبخ سبسك ثلابخ يمئ تمبخمب هزو تقبظئى ليرعث لبذرئ ترسبىمب يق ) 43 ( يهيعشمقمب هن .
صفحة رقم (9) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
خمب سىخث يثمب تيربعمب ثبسبسك ثبسبسكة تيثكىمب ،تيحخمب لحعثشنمب ءبظكمب هثيبنخ هسىر عىظىنمب ءبظك هلنثي تيبنخ سيقىث تيريلإثمب تيبنخمم تيحخمبق ،عبسهمب تيريلإثمب ،لحعثشنمب ءبظكمب هعمب سيمى صخقمب يظكنمب سنلإب تيحخ نيلخثمب ءبظك لجنثث ههلإ هكىعهن سضخهث ينيلخثمب سبسكمب يثمب تيحخمب يثمب ةبةشلإب ةبةشلإب هزو تعيسص ،هيق ثبسبةعمب يهعن ،قىعهنمب سيشقثم سبسكمب نىكي عةثسثى تيسوىح ةبةشلإب عابكىمب رثنث ،ةبةشلإب قىعهن سحع جيخة عابكىمب لنلثى ،هيق لضقمب قبعه ريرخث هةبةشأى لنلث يظكنمب سنلإب هىلثق ،بىهىرة بضكبه قىعهنمب قىعهنمب نيلخثمب هثيلاىم زبقهثشب تسلق طسبعثي يمخنم سيشقث ،بىخيخضث يمع نىكيم تيربن ءبعذأ عىحسمب لقفأ سعهمب ،سيشقث طىنف نلخمب سىنلإب نلخنمب ،بىيق لضقمب عبسهمب نشخى يمع صهي يهيعشمقمب نيلخثمب هىهبك نفسمبة تربنمب بربهثشب عهني رحىي لىضأ هىهبك يهيعشمقمب تيسبحثمبى تنىضذ هيمجننمب نىشقهأ يمع تحخ هىلي نيلخثمب لضلإب سيفمب ،هىهبكمبى هيزمبى ،نيلخثمب 73 5 - يو هينلخنمب هأ قمعثي بنيق بنأ ،عكق تيح تمحعثشنمبى هينلخنمب سىخث لا بىهإق ىو سىر هأ لمز عشةى زذب هن يثخ لمزى تثكؤن ىكث يثمبى لائ ثةجث لا لخن قخمم سبشأ يمع ن يثمب لمث ءبىش تمبخل سبشأ يمع صيخنثمبى هة سىخث لا ىأ لىرمب ءبظك بوسرضي . 6 - يزمب ىو عكق يق بىة عثنثي هأ و هأ لائ ،تيابظكمب تكيكخمب هيق يوى ،تيحخمب بىم هىلث بن هن لبه هىلث هأ ترسبىمب ريرخثى حمضث هزو هىرة قىعهن لا جيخة سبسكمبة بكيجى بعبةثسب يمئ هأ هلني تيحخمب هزو هأ بنل سبسكمب تمبخ يق سبسكمب قىعهن هزو نث بن هع هيق بنيق تيحخ زارهع عابكىمم هىلي . 7 - ب سبسك سىرض رعة نلخنمب عن لا ههأ تيهبلنئ ةبص بن ىأ هن هيق عكى بنيق هيمئ يثمب سىنلإب يق ترىبعن هم بنل يمئ تحبخةى هن بىيق لضقمب نث يثمب هإصة لائ زقهثشث لا تيلاى هأ هن بكلاعهب بىمىخ . هزو تخبسض نم هأ هن صهم لمز هن بن لا هأ لائ تمبخمب ) 185 ( هن تيهرنمب ثبنلبخنمب . 8 - يق نىضذمب لائ لا سبسك هأ يمئ رثنث لا تيحخمب هزو هأى لىضلإب ةشخ بىيق بىفمةث
صفحة رقم (10) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
يمخنمب نيلخثمب تنلخنمب فبهاثشب يأسمب ،يهيعشمقمب نيلخثمب هىهبك يهيعشمقمب عسصنمب تيمرعمب لمزلى سبةثعب يظكنمب تيحخ ثىةجم طسثقنمب تيابظكمب تعية يظكنمب تيحخ سىخث ،تيمخنمب ثبسبسكم بيكعهنى بيهىهبك بسجأ تيحخمب ،تيربعمب تيابظكمب نبلخلإب هزىم تيابظكمب تعيةعمب لمثة فبسثعلام سبسكمب تيحخ إعذمب ههأى لاضأ يزمبى ،نيلخثمب قبقثب سبشأ ينيلخثمب هية نيلخثمب قبقثب تضبذ ،تيحخمب ةشثلب سبسكمب قةبش نيلخثمب تايو ،تكيكخمم بهبىهع تضثذنمب هكيرضث يهرسلإبى هيعسصنمب هيمع سكثشب عسصنمب سكثشب جيخ رسحنة نيلخثمب سبسكم تيحخ نيلخثمب سبسك ،هسىرض رسحنة سىخي تربنمب هكيرضث رعة نيلخثمب هىهبك سبسكمب ينيلخثمب سبسكمبة هععمم ترنمب نركثي ،ينيلخثمب تنلخنمب ،هععمب هثخض سسكث تفيضمب تضثذنمب هكيرضث تيزيقهثمب يمخنمب نيلخثمب سبسك ثبسبسكمب قيرضث ثةجث تيمخنمب هينلخنمب ثبسبسكم بكلاعهب ةةشةى ،تضثذنمب تنلخنمب ،تيزيقهثمب ةشثلي قيرضثمب يمبثمبةى ،تيزيقهثمب هثىكى سبسكمم هية عسصنمب تقضمم هىلي تضثذنمب ينيلخثمب سبسكمب تيابظكمب 72 سبسك قيرضثة يظبكمب نلخ سبىح سشقي . يزمب ىو بزوى يق هة زذب نبلخلإب تمحن . 2 - عمب هن بكلاعهب ءيصمب سبشلإب يو بىهإص هة ءيصمب ثبسبسكمب هزو هإق هينلخنمب هة رعي هزو ثىةج هإق هإص لمز يق سكمب سيشإث هن ثبسب ىو سبشأ يمع ىأ ،نىضذمب تربسئ يمع سضخهث سبجأ هبى يزمب سىرضم عي يزمب يمخنمب سبسك فلاذ يمع بهبىهع رعي لاى هيقسع ر تنلخنمب هن رعة تكيكخمم . 3 - يسضنمب بنم بسيبفن بحىه حىه يهيعشمقمب عسصنمب هأ يهيعشمقمب ،هسىرض يمخنمب تيحخمب ثىةج هن هة يظكنمب ءيصمب سىخي لا يمخنمب هأ يمع بنهئ تيحخمب هزو يق صهم بكقى تضثذنمب تنلخنمب هن ) 47 ( هن ىأ يمع هعع يأ نركثي هأ هىر هععمب ترن ثبىقة تررخنمب للاذ هععة فبسعلإب رخأ هأ ىأ . هأ لائ نمب بىهإق ةمع طقسة يظكث تضثذ ابشثلبى تيزيقهثمب ه . 4 - تنلخنمب هن رعة لائ تىكمب ةشثلي لا هأ هن هزو رعة تيحخمب هأ هن لةك هأ جيخ تىكمب سبسكمب بزو هإق ينيلخثمب تيحخمب ثىةج عةس يهيعشمقمب لائ بةشثلن لا تنلخنمب هن هكيرضث لةك .
صفحة رقم (11) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
تسيجل فسعثى ،تعظبىثنمب تشبسرمب ،بىة لشنثمب عىسصى ،تيمخنمب هينلخنمب بىة عثنثث تيحخمب بىملاذ هىنظنى يمئ ،تسيذلإب ،بىيمع ترسبىمب ثبءبهجثشلابى ،بىكبعه تيمبثمب ثبيضىثمبى حابثهمب لجنثنمب عظبىثنمب بزو جئاتنلا جخبةمم نيلخثمب تعيةعمب هكقمب ينيلخثمب سبسكمب يكبقثلاب نيلخثمب سرضنمب هية سيينثمب ،بيركع يقلي نيلخثمب عبسهمب تنىن هةحىنة هىنىكي رسحن يلخثمب يحسبذ نيلخثمب بىثسكأ يثمبى نىضذمب رىع تعيةعة عةثسي عنحث تعمثذنمب تعيةعمبة سبسكمب نشثي تعيةعمبى تعية ،تحىرسن تعيةع نيلخثمم يسي بزو لجنة نيمشثمب لمز لىخثي نيلخثمب تعيةع هيكبقثب تعيةع ىىق لضبقمب تيابظكمب تيركعمب تعيةعمب سعه لخن عبسه ءيص أسحثي ءيصمب تعيةع ينيلخثمب سبسكمب هبهانعب لىكمب يمئ سنلإب تيابظكمب لمزل سسةثى يظكنمب سنلإب سبسكمب بزو سسةث تعمش نلخنمم قعهنمب ،تيربن حيخضثى سيشقث 71 ةمتاخلا سن ثبعخن بىملاع يق صبعى هزو يق جخبةمب بىة ثبسبسك يثمب يمع هن ى تيحخمب هزو تعخنمب يمئ لاىضى يق رىحمب تسنجى تضلاذ : لاوأ : : 1 - هأ هيةثي يمخنمب سبسكم تيهىهبكمب لىخ فلاثذب هن بكلاعهب يمخنمب هأ لمز ،تيركبعثمب تعيةعمبة نشثي لا نبعه يق عةبعمب بزىم تقيعىمبى ةحي بنهئ بنبعه هسبةثعلا لا ق نبعهمب نشخ سجلأ ىأ صذص فبسعلإب لىذي ركع هسرضن تيابظك فابعىة تبظك هىخةضيق يمع سضثكي نيلخثمب فبسعأ سىر هأى تيمنعم نيعهث ،هثعيةع ريرخث يق سياسمب لخنمبى سوىح بنأ ،ن ،هينلخنمب يمئ بىة يثمب تنىنمب هأ ةحيق تنىنمب هزو ءبرأ هن نىهلني بن ثبعمشمب هن هينلخنمب ثخهنى ،ثبعيسصثمب . عمب هية يثمب ينيلخثمب لا بنل تيركعمب ،تيابظكمب هأ يزمب يأسمب ةعضمب هن ههب هن هإة لىكمب هأى ،تيابظك بز ىأ بز هىلي هأ بنئ مب يق سبسكمب سىرض رهع تعيةعمب يمئ لىك ىو للهن لا ءسح هأ هة نمشنمب هلإ . تعيةعمبة نشثي هأ يمئ للةى جخبةمب رىكي بزوى ،هة تيحخم تسبيخ يثمب يو تعيةعمب هزىق هأ يزمب ثبز ىو لمزل ءبعذأ هن هة رسي بن هسبسك
صفحة رقم (12) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
بىيق قةشم يىعرمب نرعة قبقثلاب قةشم يىعرمب سعه سبىح عسصنمب لعح تنلخمب عخلاي لخلإب ةهحثى لضقمب تيابظك سرض ربسقلإب لمزى ينيلخثمب عثنثي تيحخمب بكلاعهب نيلخثمب هىلمى تنلخنمب هكيرضث رعة فبسثعلاب ءبظك ثبسبسكى ءبظكمب نبلخأ سيةلمب هةبصثمم بسعهى نبلخأ بىهإص تيمخنمب هينلخنمب عخلاي ،نيلخثمب عقرمب سةثعيى ،تيربعمب نبلخلإب يمع بىيمع ةثسثيى نبعهمبة ءبظكمب يعىظىن بعقر لشنثمب بزىة لشنثمب يمبثمبةى ،طكهمب نبنأ يىعرمب لخبسن تمخسن تحسرمب سبسكمب سبخى هعىظىن قةش بىيمع طسع نيلخثمب تيععكمب لضقمب قةشة ءبكمث يرضثث ،تضثذنمب بىيمع طىسعنمب عبسهمبة 70 3 . لضقمب سعه سبىح عقرمب هع لسبهثمب يمع نىضذمم سىحي لا . نرعة عقرمب هن هأ جخبةمب بنل طكبهث ثبعسبهنمم رخ عظى ربسأ عسصنمب هأ يق ،نبعمب نبعهمب هن بىيق نب نبلخأ هن بنم بنبسثخبى تعبنحمب ى تخمضنم تبعبسن . سبسكمب بىة يثمب يمع هسلز نث بن غبةشإةى ،نركث بن للاذ هن هن هىهبكمب بىنعه تىح ،تضثذنمب هن يمخنمب ابظكمب هثعيةعة يربعمب هية ،تي تيحخة عقرمب هإص ثبسبسك تيحخة عقرمب هأ جخبةمب ةثسثي بن نبعمب قمعثث يربعمب بىة نىم بنل ، عقرمب هع لسبهثمب نىضذمم سىحي لا ،ب تايىم سىحي بنل تنلخن تسن لىلإ ىمى هن يأ يق هة ينيلخثمب يق لضقمب عبسه لبخ يق نلخنمب هن هكيرضث رعة نلخثى بىشقه هن هأ ت . هيرمب حلاض ةيندملا تامكاحملا يفاولا هبنع سـصهمم حوبهنمب 2002 225 1 ،يسبصىص : لوصأ نوناق حرش يف . يمىلإب تعةعمب . . سبر . تهش . تخقض .
صفحة رقم (13) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
ظكنمب سنلإب تيحخة عقرمب هكقمب ةهبح ةوز نبعهمبة ةثسثي ههأى ،بىشقه تنلخنمب بىثسبجئ يمبثمبةى نبعمب يظكنمب ءيصمب حابثهمب سلع يظكنمب ءيصمب سةثعبى نشخ يهيعشمقمب عسصنمب عىقرمب بىيمع ثهبل تمبخ هثسبجئ تنلخنمم سىحيى ،نبعمب نبعهمبة تكمعثنمب ركق ،يىعرمب يهيعشمقمب هىهبك عقرمب نلخث لضقمب يىعرمب بىثيلاى صبضثذلاب نرعة خنمب بىيمع ثهبل عقرمب . يمع طكهي لىةك هىلث تيابىهمب ،تيحخمب لمثم هىلث هىر نبك بةةشى لاخن قخمب نىثبقض بىشقه يظكث صهم لىضأ هىهبك ،تيهرنمب نلإب عقرمب ،ثبهيةمب عىقرمب سةثعي يظكنمب لىكمب ةثسثي تكمعثنمب بىيق لضقمب نرعة نلخمب تنلخنمب هىلث لضقمب يىعرمب نرعة تسبجئ بىيمع تنلخن 69 قمعث نرع يمئ هن سذأ هيخ يق ي لمز يمع ءبكمث هن لةك هن تيسبىح نرع ،نبعمب نبعهمبة هة تيحخة عقرمب قمعث يمع تةثسثنمب . 1 هة تيحخة عقرمب هأ فلاذمب بزو هأ لائ هن تيأ يق بىشقه ءبكمث هن تربنمب ثضه ) 92 ( يمع تيهرنمب ثبنلبخنمب لىضأ هن : هة بىيق قةشم ىأ بىثنيك ىأ عىه ةةشة ىأ ءبقثهلا يىعرمب تمبخ تيأ يق هة سىحيى ،بىشقه ءبكمث هن تنل تربنمب ثضه بنل ) 110 ( يهيعشمقمب ثبهيةمب هىهبك هن : 1 - هزو ليمر سىحي لاى قىكخمب هن هيق ثمضق بنيق تحخ نبلخلإب ه يق لائ تيحخمب هزو نبلخلإب لا هلمى هأ نىشقهأ نىضذمب هية عبس ثبزة قمعثثى سيفثث . 2 - ءبكمث هن تيحخمب هزىة تنلخنمب . ى تربنمب بكقىى نركث بن للاذ هن جخبةمم حظثي ) 92 ( ثبنلبخنمب هن تربنمبى ) 110 ( تيحخة هأ هىهبك هن هن س يمي بن بزو يمع ى ،نبعمب نبعهمبة : 1 . قةشم يىعرمب سعه سبىح بىشقه ءبكمث هن لمنث . 2 . تمخسن يأ يق بىيق قةشم سعه سبىح عقرمب نىضذمم سىحي نأ ىم ى يىعرمب طكهمب نب . 1 ،يلبعهأ ةسماخلا ةعبطلا ةيراجتلاو داوملا تامكاحملا تعنبح 1962 584 585 1 اللهب قسس : ةيندملا يف لوصأ . تعةع نكس هىرة . نر قص . تـعةعن قصنر . تهش ص - .
صفحة رقم (14) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ص . . شهت . . ةرىه سكن عةعت رنصق . اإلثبات في المدنية : خشه 3 . - ضقخت . : بمثلسىسي، 2 . ئثةبعىب نه كةل ويات من لبه ثعةيق ةىب قي ب يحىس عمي بالحسبايت نه كبهىه بمقمشعيهي بمثي ثهص ( 18 ) سبحع هص 1 263 1996 نلثةت سوسبء بمصسق المواد عمي،عبرل 443 442 المرجع السابق عجنبه مثخلين بمثخلين، قإه يثقكىب مىيات بمثخلين بالحسبءبث بمنعنىل نلبه ئحسبء مإلعسبف بالثقبق بمكىبعر بمىبحة بمثخلين بمنبرت 3 . ى يلىه أه يثنشلىب ةىب نست أنبن بمهكط ىأه أه يجيسوب نه ثمكبء هه اليحىس عه ةىب، عمي أ يثسثة بإلنس بمنكظي ةه ةبمهعبن زوة حبهة نهه بمكىل ةثعمق بمرقع ةخ عمق ةخحيت بمصيء بمنكظي ةه لبه نخل ذالف مري نري ث مدى تعلق الدفع بالحجية : الفرع األول .( ) ذالل قي وزب بمنعمة ئمي رسبشت نري ثعمق بمرقع ةبمهعبن نه مزمل بم 2 . ظسىست بمهسبعبث ىىظع خر عهره ىثحهة بمضبرست بمثي يحىس ممنرعي ةىب قي خيج قلسه عمي ئه بمرقع أى ةخحيت ةه، نه الدفع : المطلب الثاني . بمزي قي وزب بمصإه مثخرير ىمعةيعت بمذضىنت قلبه بإلىمي أه هىح زبث نسبعبت ، نبث بمنرهيت ىبمثحبسيت بالخبمت ئمي بمنخبل الأه يثن ىوهب يسي بمةبخج نه أه يثن ثهعين وزه قي كبهىه 1 . من يسر هص خيج أحبس ئمي كبهىه أضىل قي بمرعىي 68 ممذضىن إلىل نخلنت ممكبظي هقشه ممذضىن بمثهبسل بمثنشل زمل حيت بمعبن، ةخيج خيج ئمي بمرقع ةبمهعبن بمعبن بمقكه، بالنظام العام بمقسع بإلىل ةبخج ةبمخحيت بمعبن شيثعسط خشن ثهثىي بمذضىنبث، ثهبكط بإلخلبن عميه بمثنشل نىبحىت بمنرعي، ثكىن بمخحيت بعثةبس ةعرن كةىل بمرعىي مشةق بمقضل قيىب، بمصيء بمنكظي بمرقىع طبيعة بالحجية بمهىح بثةعه بمنصسعيه بمنضسي ىبإلسرهي بمنىبعير بمثخلينيت، ةبمنصسع بمقمشعيهي ىزمل بمقمشعيهي ئميىب كبهىه أضىل أهه بإلىمي بمنشإمت بمثخلين بمقمشعيهي، بمنرهيت قينب ةصإهه كبهىه بمثخلين بمقمشعيهي بمسحىع بمنخبلنبث . بمضبرس
صفحة رقم (15) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. 43 - 42 ضقخت . شهت . ربس بم . . . : بخنر 1 2001 حبنعت بمحريرت ممهصس الشلهرسيت بمعةعت بإلىمي تنفيذ أحكام المحكمين وهري، ن قيه، قي بمعمة قي بمعمة بمنىظىعيت، حبس بمنضمخت أه يعمة ةبشثرعبء ئمي بمنخلنت قي ه ئزب نه خلنىب بمقمشعيهي بمثي هضث نه كبهىه أضىل ( 185 ) ع أشبس زمل هص . ثشثهقز ئميىب ىئعبرت قيىب كسبس ثخليني كسبس ويات سفن ةبمهسبع قي قإه ىاليت البمثي ثن قيىب ىخشن خىمىب، أنب بإلنىس بمثي أفقل قيىب ىشكعث نه ةه نه بمنخلنت يعهي أه ىاليت بمنخلن كر بش عمة أعسبف أى نه ثمكبء زمل أه كسبس مخحيت ثنله ويات نه نعبىرت بمهعس قي بإلنىس بمثي بمهعس شىبء لبه زمل ةهبء نب يخىل رىه ئال أه أهه ىةبمسفن نه عرن هص ضسيح . وزه بمخبمت ىمن هضب ننبجال منب بمنضسي ىبإلسرهي أنب بمنصسع بمةبخج أه كبهىه بمقمشعيهي من . ل ةثكرين عمة نه كةل ثضخيح ةل كير زم هقشىب، ةبمعىرت ئمي نب قيه بمهكص من ثقضل قيه نه لنب وى بمخبل قي يالخع نه ذالل نب أه من يذىل ويات خق بمثضسف نه ثمكبء 1 . عمي عه بمنضمخت قي بم بمنضمخت، ىوى وهب أه يسقع ثخلين حريرت حريرت، مضبخة قإزب من ثضرس ويات خلب قينب أفقمث قيه قإه مضبخة 67 ىيعثةس بمخلن بمضبرس نثننب ممخلن أضرسث بمخلن بمهعس ىبمخل ةعط بمعمةبث مضبخة يكرن بمثي بمقضل أفقمث بمنخلنت أشةبة ىنهعىك ىبمثحبسيت بمنخبلنبث بمنرهيت ئمي بمنبرت ىيسح ةبمسحىع بمهعس ىئضربس ئظبقي بمثخلين ثعمكىب بمنةبصس ىثإجسوب عةيعت بمكسبس، بمنخلن بإلنىس بمقضل بمهسبع بمقضل ثهقزث ةصإه بإلنس بمنكظي ةعر ثضريكه بمنذثضت، عمي أخر بمثخلين هقشىب، بلثشبة بمثخلين بمنخمي بمثخلين أفقمث قيىب، بمةبخج يسي ىحىر قميس وهبل يىسر شبس عميه بمنصسعيه ةذضىص بمقمشعيهي قيالخع بمثخلين يعبمح أخر أعسبف بمذضىنت بمثخلينيت بإلذعبء بمنبريت، قضمث اللنبل قينب عمةبث، بمةبخج ثكرن بمهص بمثخلين سحىع ويات بمثخلين ةرعىي بمنشؤىميت هقكبث بمثخلين بمخق بمنثظسس رعىي ةىيات ىيلىه بمثخلين بمقضل عمي بمهخى بمشبةق،
صفحة رقم (16) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . : بخنر 5 . نه ( 42 ) نه ( ة ) بمقكست . ىال يحىس هصس خلن أى أحسبء نهه ئال - 2 .. نه كبهىه بمثخ ( 2 44 ) نبرت 4 . نه وزه عمي ( ة ) ى ( ب ) ال - ج . أذس أى أى ممصذص بمنسبر ثةميفه ء حريت، يعثةس نهثحب ئزب ثن ئمي ثعزس نعسقت أي نه ئحسب - ة . أى قي بمىجيكت بمنهعنت يسبر أى قي أى قي ئكبنثه أى أى قي قي يثن أي ثةميغ ئمي نه نبمن يىحر ةيه عس - أ نه بإلسرهي ( 6 ) هص 3 . الأخلبن وزه عمي أنبن ( 3 ) . أذس أى أى ةسيري كر ثن ئزب ةلثبة ىئزب نعسقت أخر وزه ةعر ي ( 2 ) . قي أى قي بمىجيكت ئميه أى قي أى نخل أكبنثه بمنعثبر أى قي عهىبهه أى مت أى ذبص ةيه عسقي يثن أي سشب نه بمنضسي ( 7 ) هص 2 46 ضقخت . شهه . بمكبهىهيت ىبالكثضبريت . والية المحكمين في المرافعات : نخنىر 1 199 المرجع السابق التحكيم ضبىي، كبهىه بمثخلين بإلسرهي بمنبرت ىزبثىب بمثخلين بمثخلين هصس ةنىبقكت عسقي لين بمنضسي بمنبرت بمثةميفبث بمكظبايت أنب بمنخبلن ثشسي أخلبن بمقكسثيه نكس عنل نخل ئكبنت نعثبر عهىبه ةسيري نعسىف ثخسيبث بمثةميغ إلجبسه ثشمينه ةلثبة نشحل ىئزب بمعهبىيه ةعر بثقبق بمثخلين ممعالكت بمثي يثهبىمىب بمثخلين ثةميفه صذضيب نكس عنمه نخل بمنعثبر ئمي عهىبهه بمةسيري بمنعسىف ممعسقيه بمنخرر بمثخلين، ثشمين بثقبق ذبص كبهىه بمثخلين بمنبرت ثشسي بمنبرت بالعالهبث بمكظبايت بمنخبلن ئمي نكس عنل نخل أكبنت نعثبر عهىبه نعسىف ممنسشل ئميه عثةس بمثشمين لبه بالعاله نشحل ثعزس بمعهبىيه أحسبء بمثخسيبث بمالسنت نصبسعه بمثخلين بمنهعنت ممعالكت بمثي يثهبىمىب بمثخلين ئمي بمنسشل صذضيب نكس عنمه بمةسيري بمنعسىف ممعسقيه بمنخرر ئعاله نبمن يىحر بثقبق بمثخلين، ثشمين كبهىه بمثخلين بمنبرت 1984 نحمت بمعمىن استنفاد قوانين وبصن، 5 . بمنيعبر منرت جالجيه لبهث مزمل ىيحىس نر 4 لال بمعسقيه، يلىه نىكعب عميه نه بمنخلنيه، ىال يحىس هصسه ئال ىيحة أه يلىه نشةةب نب من يله كر عمي عرن ىأه يلىه ىأه أه يضرس كسبس بالظبقي بمشثيه بمثبميت : سبةعب 3 . نه كبهىه بإلسرهي ( 6 ) رت مهص بمنب 2 نه ( 7 ) ىيالخع وهب بهه يثن مهص بمنبرت . وزب بمعمة ئمي بمعسف : جبهيب 1 . عمي بمخلن بمنىظىعيت عمي عمة ئعبرت بمهعس قي عمي ىبكعت أى خكيكت 66 يىنب أذسي ئزب وهبل ظسىست وزب ةنىبقكت بمعسقبه بثقكب ثشةيةه، نلثىةب، يحة بمثخلين ذالل يىنب مثبسيد ثكرين بمعمة، بمثخلين ىقكب ىلزمل كبهىه بمثخلين بمنضسي، بمثةميغ ىقكب يحة ئعاله بإلذس كةل ثكرينه مىيات بمثخلين خبمت بمخلن أشبس بلثصبف ثؤجس
صفحة رقم (17) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . المرجع : بمثخيىي، 3 . ضقخت . : ى عةر ضقخت . : قثخي 2 . بألذس ةىزب كةل بمجالجيه مثشمنه خلن نب ىكع قي نهعىكت نه ىيحة عمي عبمة بمثقشـيس ئعـاله يحىس نه عسقي أه نه وي - نه ( 1 49 ) هص 1 206 السابق نخنىر بمشير 645 المرجع السابق بمشهىىسي، بمسبسق 1017 المرجع السابق ىبمي، بمعسف بمعمة ثكرينه مىيات بمثخلين يىنب بمثبميت بمثخلين، ثقشيس فنىط، اـت بمثخلـين ذـالل ملل بمثخلين يعمة كبهىه بمثخلين بمنضسي بمنبرت بمعمة عمي ىال ئفقبل قي ةعط بمعمةبث يكرن عمي ثمثقث بمنخلنت ئمي لإه يثكرن بمنرعي ةعمة أضمي عمي أشبس ىعمة بخثيبعي 3 لبه أن سفن ثخث نقىىن نىظىع لنب خرره ةثخرير ئميىب جن بمنكبسهت ةيه نب قضل قيه كسبس بمثخلين ىنب من قيه خرىر أنله عمة كسبس قبمكسبس ثثخرر رباسثه بةثربء ضىن، أى منب يحبىس يضح أه ثشثذرن نلهت بمخلن بالظبقي، ىزمل ممثعسط منب من يعمةه بمذ قيىب، وهب عرن بمةث قي أي نه قال أه يهضة عمةبث كرنث ذالل ىأفقمث : جبهيب . جيه خلن أه بمعمة ذالل بمجال : أىال : نه ثىبقسوب خثي بمنخلن ىوزه بمصسىع وي ىيالخع ننب أه بمنصسع قي للنه نضس ىبإلسره كر عرت الةر ثةميغ بمعمة ئمي بمعسف بألذس كةل نث ذالل ىأفقمىب خلن خلن ثخلين قي عمةبث كر ىمى بمثخلين، أه يعمة نه ويات بمثخلين ذالل بمجالجيه يىنب يحىس ملل نه نه كبهىه ىبمثي حبء ( 47 ) بمنصسع بإلسرهي قي ىزبث بإلنس هص عميه 2 قي أفقمث بمقضل أه يكرن ئميىب ة خثي ةعر أه يعمة نه خلن أحبس عسف نه 1 نه كبهىه ( 1 49 ) يالخع أه بمنصسع قي 65 سقظث بمنؤشس بمعكر ىخشة، يشسي هعبن بمقضل أشبس بمنشؤىميت بمثكضيسيت، قمن عهضس بمذعإ بمثكضيسي، ىئهنب يكىن بمنشؤىميت بمعكريت، نصبسعت، خلين صسعب ىزمل بهرسبحه بمهسبع، ىزمل بثقبق بمث نىظىع بمهسبع بمنىلل يقضل بذثضبضىب، ىئال ةعاله بمثخلين، بالظبقي ىبمنكضىر ةإفقبل بمقضل يعهي عهضس عهبضس بمرعىي، بمعمة عمي نىظىعيت بالحسبءبث بمىيات بمقضل يىنب بمثبميت مثشمن بمثخلين يكرن ينهح شمعت ئضربس كسبس ئظبقي، ثكرن بصثسعب صسىع . خلن بمثخلين ىيحة وزب ثكرينه بالحسبءبث بمثبميت مثشمنه بمثخلين ئضربس ئظبقي عسقي بمثخلين، ةعر بهثىبء نىعر بمثخلين بإلسرهي، قيىب بمنبرت زمل، ئظبقي، عمةبث قيىب، ىيحة عمةب عسقي بمثخلين بهثىبء نىعر بمثخلين، ويات بمثخلين ئضربس ثخليني ملل بمثخلين، بمنضسي، بمنبرت
صفحة رقم (18) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
بشنبذ بوسىر يظثكي سيشقثمب سعه نيلخثمب يمع ةحىأ ههىنظنة لذي بنن فصل ليرعثة سبسكمب سيشقث هىلي ةحي ،ههىنظن سبسكمبة جسذي سييفث لاكثشن ،هثبز هىلث سضبهعمب رنثشي بيعىظىن يزمب تربسئ ،هسرضأ عسثصي ،سيشق سرضب يزمب هشقه يثمب عظذيى ،نيلخثمب للم نيمشث ةحيق هيقيل ،نلخمب ،يمضلإب هيق لايرعث سيشقثمب لكثشن ثلايرعث تقض هىلث نلخنمب عقثسث نلخمب سىرضة ،نيلخثمب هلاعةمب يىعر قيسعمب حةضي ،همعةي هبل عكبىمب ثبةىعض نيلخثمب بسنأ عسقهي سبرضئ رعة بوركع نيلخثمب سبسكمب سبرضئ ربسنمب هيلخنمب رخأ بىابظعأ ثىنل ليخثشي ،هسيشقث طسنة لنعمبى عىحسمبة تعةبسمب تسكقمب ،يهيعشمقمب نيلخثمب هىهبك هثنىن ءبرأ هكيعي طسنة نيلخثمب عبنثحب سزعث يمع بزئ ،نيلخثمب لخن تضثذنمب تنلخنمب عسصنمب قخمب نيلخثمب ءبظكمب ءىحممب يمع سعهة تنلخنمب قبقثلاب ،طىنف نيلخثمب سبسك سيشقثم 63 : يمع هأ ةمع تمبخ يق تايو عسصنمب هع عىحسمب ىأ لا نلخمب طىنف ىأ نىكث هأ بىم سىحي لاق ،ه بسيشقث هأ زئ ىأ هكىعهن هع بن هع هىلي هأ يأ سبسكمب يثمب تيعىظىنمب ثبز هن ثمب ههن ةمعي نلخنمب هع ىأ يزمب نلخنمب تربسئ هىلي هأ لا زئ سبسكمب ىو . بشربش : بزو بىم عظذي نبلخلإم سبسكم بننثن سةثعي يسيشقثمب سبسكمب هأ هلنيى ،فسع ههن هسىض ،ههلاعئ هكيسعى هسىرض جيخ هن مع ىأ سبسكمبة هععمم بعةث هععمب سبسك يق هنظث بزئ ىخه ي ىمى يثخ يأ ءبسحئ يق هم لاى ري زئ عقس ىأ هيق هععمب ىو بزئ بنة بةىصن نلخمب . 1 تايو عبنثحب هن لعحث يق سىجث رك هلمى ض زئ ،بةع سبسك ىعبنثحب ةعضيى يمىث يزمب بىميلصثة ب هية لىخي بن قابع رىحى ىأ رخأ لمز رك لة لمز هةبص بن ىأ تيمكع تقأ ىأ هثةبضإل يسذأ تسن . تربنمب هن يمئ ) 42 ( صهث يثمبى هن لخث هع هثةبضئ ىأ نلخنمب تبقى ةةشة تايو رهع لمز فلاذ تخبسض ققثب لائ تايو . ي ك يهيعشمقمب هأ عخلا يق فبسعأ حهنى ،تمبخمب هزىم طسعث ر يربعمب يمئ - ءبظكمب عبسهمب طسع ىم بنيق عبسهمب تضثذنمب ءبرثةب يربعمب - فلاذ يمع نىخهن بنل هن تايو ةبص بن رىنخن ،يىيخثمب قباسلا عجرملا 204 205 1 ريشمب : . تخقض - .
صفحة رقم (19) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
بجمبج نيلخثمب سيشقثمب نيلخثمب فسعمب عسصنمب عسثصأ ،هنيركث هيلنث ،تمبرعمب لىضأ ققثيى يىيرة سيشقثمب نيلخثمب بعةبس تيهنس للاذى ،سيشقثمب لضقث تايو ةحىأ سيشقثمب نيركث ديسبث بنىي بزئ تمجبنن رعىنمب تايىمم لمزم ،يهرسلإب عسصنمبى يسضنمب عسصنمب نسمي ،بسيبفن بحىهن يهيعشمقمب سيشقثمب بزو ،لمز لبيخ سيشقثمب نيلخثمب تايو عبهثكب يرنة نىكث يمبثمبةى بزىة عهثكث ركق ،نيلخثمب رخب لىذ بكقىن عسصنمب جخبةمب سرحلإب ،سيشقثمب طىنفمب نيلخثمب نىضذمب نمعيش فيلق ،صىضذمب بزىة بىم نيلخثمب رسبىمب هىهبك هأى رسبىمب طىنفمب بزئ نيلخثمب رىضكنمب سربضمب يمضلإب سبسكمم بننثن سيشقثمب يهيعشمقمب ،نيلخثمب يهيعشمقمب تيسبحثمبى تيهرنمب ثبنلبخنمب لىضأ سيشقثمب سبسكة نلخمبة تكمعثنمب تيربعمب سيفى تيربعمب هععمب قسعة رعبىكمبى نيلخثمب تايو حهني عسصنمب بنىي يهرسلإبى يسضنمب هبعسصنمب نيلخثمب حهني عسصنمبة سرحلإب يسي تسثق لىعث ههأى هيعسصنمبة سيشقثمب سبسك سبرضئ عبنثحب نيلخثمب سزعثي ،يابىهمب سبسكمب سبرضئ رعة نيلخثمب بىابظعأ ريرح عبنثحلاب 62 : لةك يق ةمعة يق سذلأب هلاعئ تسىسظ أ بزوى ءبرةئ هن سذلأب فسعمب هن رة لا زئ عن سن هيمع علاعلابى بزو هإصة تايو نبنأ هيأس . : تهيعن ترن ةمع يق هأ نيلخثمب يمع عسصنمب مئ ةمع هن هىجلاج يو ترنم رن سىحيى ،بىي تسىسظ ثأس . بن بزوى أ عسصنمب هأ لائ هة زذ لعح لة هثسرضأ يزمب نلخمب سيشقثة نيلخثمب تايو نم زئ حىه رك يكن ءبسحئى هيسيركث تعمش بىم ةمعة ر سيشقثمبة لا هة عهثكث لا ركى ةمعمب فبسعأ هن نركنمب . تعمش نيلخثمب تايو هيخ هلي نم يهيعشمقمب هأ يسي بهوى أ هة هبل جيخ ةمع لىةك يق هيسيركث سيشقثة تايو نسمي ه بن قمعثي ةمع نرك لبخ يق سبسك يق نيلخثمب تضبذ ،هيق سيشقث نثي نم سبسكة هع سبسك سةثعب هأ لاأ تقبظئ تايو تربنمب يقى هىهبك ) 183 ( ثبز عبهأ يمضلإب تضبذمب ثبءبسحلاب . ترن رن تيخلاض نم يهيعشمقمب هأ بنل سيشقثمب سبسك سبرضئ همجبنن ترن يسذأ هىجلاج هيمئ ةوز بنل . رن تيخلاض تايو هأ يهيعشمقمب هبل ههأ جخبةمب بهوى رك تضبذ ،يهرسلإبى يسضنمب تىشأ ترن يو تايو يمع رك ىأ ريرح هن تا لاجن هسقش ىأ رخأ تبقى ةةشة هن .
صفحة رقم (20) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ىزب كةل بألذس ة بمجالجيه مثشمنه خلن بمثخلين، ثقشيس نب قي نه فنىط، ىيحة عبمة بمثقشيس نه أه يعمة نه ويات - 1 نه كبهىه ( 49 ) هص 4 . بمزي عميه أخلبنه م أى نهه، بكثهعث ويات ةعمة جالجيه نه ثبسيد ثشمن نه ثةميفه بمعسف بألذس هكعت نعيهت قي رن ةه يحىس عمة يثك - 3 نه كبهىه ( 42 ) نه 3 بمقكست 3 . كبهىهيت عمي أى عه أى نىظىعه بمشمىل نه أى بثقق عميه نه . 5 : شةبة بألثيت عمي أخر بإل نه أعسبف قي مري من ( 43 ) 2 . 198 ضقخت . المرجع : بخنر 1 بمعمة ثكرينه مىيات بمثخلين بمعسف يىنب بمثبميت ىكع نهعىكت عمي ئعاله يحىس ملل عسقي بمثخلين بمثخلين ذالل بمثخلين بمنضسي بمنبرت كسبس بمثخلين يقشسه ىثشسي ىيعثةس كسبس بمثقشيس نثننب بمثخلين حسء قإزب بمثخلين بمثقشيس ثضرس كسبسوب ذالل يىنب بمعمة، ذالل جالجيه يىنب ثبسيد كسبس بمثخلين ىةصسع ئعاله ثقشيس ىسرث كسبس أخر بإلعسبف مىيات بمثخلين ةهبء عمي بمثخلين بمقمشعيهي بمنبرت ثعةيق كىبعر نىظىع بمهسبع ذسىحىب بثقبق بمثخلين ئشبءت كةل ويات بمثخلين نذبمقثىب منب بإلعسبف ... بمنذثضت ةهبء يحىس ملل عسف بمثخلين بمععه كسبس بمثخلين بمنخلنت قانون التحكيم الفلسطيني المادة السابق ضبىي، 1 . نه ( 45 ) حه بإلسرهي قي بمنبرت ىزبث بإلنس هى 4 نه ( 49 ) بمنضسي قي بمنبرت لنب عبمحىب بمنصسع 3 ، نه ( 3 42 ) بمنصسع بمقمشعيهي ثمل بمخبمت قي كرس أه يضرس كسبس عمي فنىط يخثبج مزمل قكر عبمح قرارات المحكمين المحلية : 2 . نه ىذبضت نب نه كةل ويات ( 43 ) أى يعر شةةب نه ةعاله يهرسج ثخث بمذبنشت نه بمنبرت ئال أه بمةبخج يسي أه ثعسط بمثي ىبمثي ثثعمق ةحىوست . س بمثخلين يحعل نه شةةب نه أشةبة بمععه عمي كسب ئال أه من عمي زمل ىمن 1 نه كبهىه ويات ( 46 ) بمنضسي ى بمنبرت نه ( 54 ) ى ( 53 ) كسبس مهص وى سقع ةعاله قي بمخلن بمزي بهثىث ئميه أى ئرذبل قيه، ىئال لبه ىسرث ىبمثي ثثعمق ةحىوسه أى لنب المىب أه نه 60 كبهىه بمثخلين بمنصسع كبهىه بمثخلين، كبهىه بمثخلين بمنبرت بمنصسع بمثخلين نهىعب مثقشيس، تفسير الفرع الثاني كبهىه بمثخلين ثخث يشني ئشبءت بمشمىل بمثخلين نىظىعه، أشةبة كسبس بمثخلين بمقكست ويات بمثخلين مإلذعبء ىسرث ةبمكسبس زمل بمنصسع بمقمشعيهي يسثة بمةعاله بمخلن بمنهىي ممذضىنت، بمثخلين بإلسرهي، الشثهقبز ىاليت بمثخلين ةإضربس كبهىه بمثخلين بمثخلين ىقكب بمنبرثيه رعىي زسيعت ممسحىع ثعريل حىوسي بمحسبء ةبمكسبس نىظىعه، يحىس ثثذز زمل
صفحة رقم (21) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
بزئ سبسكمب ديسبث بنىي للاذ بهة حيخضثمب ديسبث بنىي للاذى ،تايىمب ءبكمث يمع سبسك عسثصي ،نيلخثمب تةبثل حيخضثمب تيمضلإب سبسكمب تذشه سىحيق ،نلخمب تمكثشن هىنلخنمب عسصة يسىسظمب بهوى عيكىثة سبسك بسلخ عسصمب بزو هىلي هكسى ةحىنة سربضمب يقظأ عسصنمب سبسكمب رسبىمب يسشثى يمضلإب لانلن حيخضثمب يمع سبسكة هيقسعمب هلاعئ بكقى ،هسىرض ديسبث حيخضثمب عسثصي عسصنمب ،يهرسلإبى عسصنمب حيخضثمب سبسكة غيمةث عسصنمب سبسكة فسعمب تسىسظ بهوى تيربنمب تعمش عسثصلا سبسكة غيمةث عسثصي ،ينيلخثمب تكقبىنة نيلخثمب يقسع حيخضثمب يربنمب ءبعذلإب يمع ،ءبعذلإب نيلخثمب عسصنمب ءبعذلإم طسعثمب نيلخثمب تايىم سىحي ،ههبية 59 2 - هن حيخضثمب هبل سىرض هن هيجلاج حيخضثمب ءبسحئ ةحي حيخضثمب هبل بزئ ةمع هن هيجلاج ثبز ء فبسعلإب رخأ ةمع . 1 3 - سرضي هأ لا ههأ لائ تايو هن سبسك سرضي هأ ةحي ثبز يمع حيخضثمب هع هكسى يق حيخضثمب هعكىي هأ . 2 هىنلخنمب نىكي هأ بظيأ هن ههأ جخبةمب يسي سبسك يمع لا هأى ،تمكثشن حيخضثمب تيحخمب يهيعشمقمب هلإ ،عكق يمضلإب تذشه يمع حيخضثمب هنبلخأ هيمع سبسكمم هسةثعبى هسىرض رعة سبسك . 4 - ةحي بنم هن بنىي هيجلاجمب للاذ نثي هأ نم يهيعشمقمب هأ هيخ يق يسضنمب هيمئ ةوز فبسعلإب . هلإ ،حيخضثمب سذلأب غيمةث جخبةمب يسي لا مب يقسع هن يلإ سبحأ يهيعشمقمب يق ترسبىمب ءبعذلإب حيخضث ةمع نيلخث حيخضثمب سذلأب فسعمب عسصنمب هبل ىمق سبسكمب سذلأب فسعمب ىأ هن ةمع نركي هأ . 5 - حيخضث يق تايو تعمش سضك رك هئ عكق ت يثمب لا ههإق يمبثمبةى فمبشمب نىىقنمبة تربنمب تيهبجمب تسكقمب نيلخثمب هىهبك هربنمب تخبسض يهيعشمقمب ،نيلخثمب هىهبك هيعسصنمب بىثبز سبسكمب يمع يمئ بكسعثي يهرسلإبى يسضنمب 1 هن عحبس 42 يهيعشمقمب هن . 2 يق عسصنمب هيمع صه بن بزوى 42 هأ هيخ يق هن هن لال تذشه حيخضثمب ءبسحئ نم .
صفحة رقم (22) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
تةكع ،نلخمب إعذمب هىلي ةحيى حيخضثمب يثخ ثةبجمب هسىك بخظبى جيخة سبسكمب تهىنظنة نلخمب عىحسمم خنمب نيلخثمب سىرضة بىثيلاى زقهثشث نيلخثمب هبيةمب لضلإبق ،تيمخنمب نيلخثمب يهرسلإب نيلخثمب سبسك يىش نيلخثمب يقسع نبنأ عىحسمبة ،نيلخثمب ثلابخ يثمبى يهيعشمقمب هـن تربنمبى نلخ يىعر ررعث يسضنمب نيلخثمب ،نيلخثمب بنبسم ،سبسكمب تيربنمب عخلاي 57 قهث رهع سيجي بنن ،نيلخثمب تايو زي 1 يق سبشأ يربنمب بزىم هأ هىلي لا هيق حيخضمب سنلإبة بن بزئ سسةث تسوىح ىأ سبشنمبى هع تعيسز . 2 سبسك تايو هأ قةش بنم ،يم ثبسبسك يق هععمب ةبة عسصنمبى يسضنمب عسصنمب قمفأ ركى 3 نم بنل هلاعةة يىعر عقس قةي . تربنمب يمئ هلمى ) 43 ( سبسك يق هععمب ثررخ نيـلخثمب هىـهبك 4 ) 53 ( هلاعة عقس بىيق سىحي يثمب ثلابخمب يثمبى هىهبك هن 5 هأ هبل لمزم يق ىأ تعيشةمب ءبعذلإب بىهية هن سيم ههأ رنخب ،بقىمب قباسلا عجرملا تخقض 714 ريشمب رىنخن ،يىيخثمب ةـيرادلإا دوـقعلا تاعزانم ةيراجتلاو تـعةع تيسرهلشلاب تريرحمب تعنبحمب 1999 . 205 206 تربنمب ( يسضنمب نيلخثمب هىهبك بـىيق هععمب نبلخلإ بكةع سرضث نيلخثمب نبلخأ تيسبحثمبى ثبعقبسنمب بىيمع هععمب قسع تربنمب يهرسلإب نيلخثمب نبلخأ لةكث يإـة هععمب هىهبكمب بكةع نيلخثمب نـلخ يىعر سىحي هلمى ،تيهرنمب ثبنلبخنمب بىيمع هععمب تهيةنمب نبلخلإم نيلخثمب نيلخثمب يهيعشمقمب تنلخنمب نيلخثمب هععمب نيلخثمب فبسعأ فسع للم سىحي ةبةشلإب رخأ ءبهة تضثذنمب بكقى بىضكبه تيمولإب بركبق نيلخثمب رخأ هبل بخيخض بيهىهبك لايجنث لاجنن هلي هبل نيلخثمب سبسك لةك تيمولإب طسبع بىابظعأ نيلخثمب تايو ةبض هيعشمق هثقمبذن هثرن ءبىثهبة نيلخثمب هلاعة تيهىهبك قيةعث فبسعلإب هيمع ققثب بىثقمبذن لةك تءبشئ عبسهمب عىظى نيلخثمب قبقثب بىحىسذ سجأ بهلاعة تمعبة هثبءبسحئ نيلخثمب سبسك هلاعة عبرذمب فبصثلب زيقهث قيسعة نيلخثمب سبسك لضخثشب تربنمب ( تيثلإب لبىخلإب نيلخثمب لةكث هبل نيلخث قبقثب ءبىثهبة عكش لاةبك لاعبة قبقثلاب تيمولإب ركبق نيلخثمب قبقثب يقسع هبل بزئ هىهبكمم بكقى بىضكبه بزئ بهلاعئ نرع هعبقر نيركث نيلخثمب يقسع هثربسئ جسبذ سذأ نيلخثمب ثبءبسحإة هييعثة قيةعث نيلخثمب نلخ رعةثشب 1 ىةأ : . . 2 : يف هزاوجو ةيندملا داوملا يف ميكحتلا . هىرـة . . سصهمم سبر . تهش تخقض - . 3 صه ) 52 هن هىهبكمب بزو يثمب لةكث لا تيهرنمب هىهبك يق صىضهنمب هن قيسع يإة . صه ) 48 ( هىهبك هن لا بىيق بزو نبلخلإ سرضث يثمب هلاـعة عقس لىضأ هىهبك يق صىضهنمب قسع هن قيسع ربىنمب يق بكقى ) 49 ( ى ) 50 ( ى ) 51 ( هىهبكمب بزو هن . 4 تربنمب ) 43 ( هىهبك هن يرم سبسك يق هن تيثلأب يمع : 1 - نلخي يزمب هىهبكمم ىأ فبسعأ بزئ نم بن هثيموأ . 2 - أ رك بزئ سىرض طسبىع هن رخأ ىأ . 3 - يق نبعمب نبعهمم . 4 - هعىكش ىأ قبقثب . 5 - ن يمع رعبىك هن بنم ىأ نيلخثمب تايو هن لىمشمب هعىظىن ىأ هع ىأ . 6 - نلخمب يق ثهبل ىأ يق عكى بزئ . 7 - ىأ صفمب لةك سبسكمب نث رك هلي نم بن عبرذمب ىأ صفمب يمع بزئ . 5 صه ) 53 يق لائ نلخ هلاعة يىعر لا : أ - بزو ىأ رحىي نم بزئ ة هثرن ىأ لبعةلإم ىأ ىأ هنبسةئ ثكى رخأ ج هثيموأ نلخي يزمب مع سزعث ههلاعئ ةةشة رخأ ي ر هع ةةش يلإ ىأ ىأ نلخن بخيخض بزئ
صفحة رقم (23) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. . ب : بمشهىىسي، عةر بخنر 4 . ضقخت . : نةسىل، 3 . ضقخت . : يىهس، نخنىر نضعقي 2 . . ب : بمشهىىسي، عةر بخنر 1 686 ضقخت لمرجع السابق بمسسبق 256 المرجع السابق عبصىس 140 المرجع السابق 685 ضقخت لمرجع السابق بمسسبق ثخىس ضرىسوب ىقكب نه أه كسبسبث قكىب ىكظبء ننب الذالف الدفع االستثناءات على : المبحث 4 . قينب القينب يظس عهراز ئمي حنيع زمل أه بمثظبنه قيه بمهيبةت ةىزب عمي ىال خحت ئزب ضرس مضبمح أنب قإزب ضرس عمي بخر بمنريهيه قال 3 . زمل، شىبء نشةق كيبن بمهسبع أى ةبثقبق الخق عميه فيس ثرذل أى ئرذبمه قي ذضىنت لإضل عبن نب من حنيع اليحىس . بمفيس بمثي أى فيس أعسبف بالثقبق خثي ىمى أجس وزب قيه أه بمصذضي ثنيسوب عه بمذضىنت أنبن أهه اليحىس ئز أه مىزه 2 ئعبمت أنر بمزي بمثخلين ثحهةه، نه شىء هيت ىوزه بمخبمت بمخبل منىبقكت ىوياثه، المي نه ثكضيس أى نب نسبلسون بمكبهىهيت، ىثربسل نب قيه قإهه وؤالء ىنه وى قي خلنىن بمثرذل قي بمثخلينيت . ةإىحه رقبعه إلهه من يله بمثخلينيت ةيه ىمن يثكرن 1 نه بمفيس، 55 بمخحيت ةنحسر ممنصسع بمنضسي ىبمنصسع بإلسرهي، ىةعر ثضريكىب خلين بمنخميت لإخلبن بمكظبء ويات بمث قيه وطبيعة بالحجية الواردة تمتع قرارات المحكمين المحلية بالحجية الثاني يهقع بكىه، قشثنثر بمخحيت بمنثظبنهيه،ىعمت نعهي نهه بمة يخثح بمخلن بمةبكيه يلىه عميىن، أنب بمخلن بخرون قيشثقير قينب يثعمق ةبمنريهيه بمنثظبنهيه، خلن بمنثظبنهيه ةبثقبق عمي بإلعسبف عمي بمفيس بمثخلين يثقق مزمل ئمي لهثيحت ممسبةعت ثسةعه ةإخر بمذضىن لهثيحت مخحيت بمخلن قيصنل عمي بمثخلين بنثر بالثقبق ىبمخلن بمزي يضرس يثشع هعبكىب ذضىضيت بمكظبء، قبإلضل بمذضىنت يؤجس ثرذمه عمي بمهسبع يشعي هعبن ئمي ىفص، ثذظع ةعةيعت أعسبف بمثخلين خثي ىئونبل يعثنره خنبيت يكع بمنريه بإلض شيلىه ةإنلبه بمذضىنت ةىرف عسقب ةبمذضىنت بمكبانت بمنريه ىذضنه بمرباه
صفحة رقم (24) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
،يهيعشمقمب تيسبحثمبى تيهرنمب ثبنلبخنمب بزذإي عسصنمبى يسضنمب نبعهمب بزىة نيلخثمب هكقمب سيفمب يمئ نيلخثمب سربضمب يسشي سيفمب هية هئى ،نيلخثمب هيرنمب ابرمبى ،هنبظثنمب هيرنمبى عىيصمب يمع لمبنمب تةشهمبة سابشم حثهي هىلي هلني تسصبةن تكيسعة سيفمب ،هيمع بنىلخن ،هسىرض نمى هثبءبعرب نمعي نلخنمبق لىكمبى سيفي ههإص سجإثي ءيصمب تيحخ ربرثنبى نلخمبة سبشإل هثىحبىن سلسنمب ثبةجئ سةثعي ههأ ،هسسكي بحثخلاب ،تقبلمب تىحبىن سيفمبة ترابق ليقلمب سيفمب سةثعي لجني نيلخثمب ثبءبسحئ قبعه يقى رىحى لابلثب هيرنمب سيضكث بنيش هحىإة نركثي نيلخثمب ىىق طسثعي ،هنلخ بنثخ هقبسعئ رنعث نلخمب بىيق هيرنمب إعبىث تمبخ لمزلى عبقرمب لنوأ بسبسظئ يىعرمب تسبشذ يقق 54 1 نم يهرسلإب عسصنمب هأ لائ خ هععمب قسع للرظ نبلخأ بهضخ جي . لىةك تيهبلنئ نرع هن ةهبحمب بزو يسيى سبسك تيحخ سبجأ ربرثنب نلخمب هكخ يق لا يزمب هن تنىضذ هع بنبنث يةهحلإب رظ جسبىمبى ،ليقلمبى هنبظثنمب ه تجسىمب . 2 يق بسجأ لا نلخمب هأ عكبىمبى هأ لا سيفمبق تىحبىن نىلخن ىأ هم ثكى هسبسك بىهن حثهثشي لا هن لمز سيفة كمب هحى هأ هلمى ،هة يظكنمب سبس سيفمب يق هة حثخي ىأ سيفمب هيمئ رهثشي هأ هلني زئ سصبةن سيف قيسعة تيعسصم يق هة حثخيى بزىم ليمر يهعنة يزمب يهىهبكمب سلسنمب بزو يمع ةثسثي ركى سسظ ىأ ج . يزمب لمز هنى تيابسحلاب تيخبهمب هن هن بضذص . 3 يق نم ههأ بنمبع يق بقسع رعي لا ليقلمب هإق نيلخثمب يمع ههن تمبخ يق لا هعبقر نمى تنىضذ قلمب تحخ ينيلخثمب سبسكمب هة يظك بنم هأ هم قخي لا ههب لائ يق هنى لي هة هىسجإثي هنن هبل هبى هية . 4 ىأ هرظ سرض يثمب يىعرمب يق هنضذ عن خ هع يق بنيشح لابنوئ ىأ ههابرة سةثعي تمبخمب هزو ،هك تربنمب 244 يمع هيمع تلخ سةثعي يىعر هلي صذص للم طكهمب تنلخن نبلخأ يهجثشيى طبسثعب نلخمب بزو رنخب رةع ،يسىىهشمب قباسلا تخقض 685 قباسلا عجرمل تخقض 685 ،يىبض قباسلا 128 129 1 صه ) ( طسثعي هأ نلخ بىيق سرض يق لاذرثن لاى بنضذ نم لمز هن سيفمب . 2 قبسسمب : ب عجرمل . . 3 سسمب رةع ،يسىىهشمب رنخب قب : ب . . 4 رنخب : عجرملا . تخقض - .
صفحة رقم (25) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . : 2 . ضقخت . المرجع : بمكظبت، نقمح عىبر 1 152 المرجع السابق ىبمي، قثخي 206 السابق نه أضىل ( 244 ) بعثسبط بمىبسر قي بمنبرت مه ، أنب ئزب من زمل ىضرس بمخلن قيحة أه يثبح كةىمه بمعسقيه أه يذظع عمي شىي ثكرن ةعمة عمي بثقبق الئال ئمي أعسبقه، ىمله الأنس اليثضىس نع ئمي بمةبة قي وى أجبس أه وزب بمسأي من نه بمهكر، خيج زوة بمةعط ئمي أه ئال 2 . ي شىبء ثعمق بإلنس ةخلن كظباي أى بمزي كسسه بمخلن خحيت بمصيء بمنخلىن قيه ئمي بمفيس عمي أه ئمي ثةمفىب قيىب خشة ئال أه حبهة نه بمذضىن قي أه كسبس الئال قرارات المحكمين إلى الغير : . ثىظيح زمل نه ذالل نه وزب بمنعمة ىأه شةة بنثربر ئميه وى بعثنبر بمنسلس بمكبهىهي مه عمي بمنسلس بمزي كسسه خلن بمصذص ةنب كظي ةه بمخلن سفن من يله ننجال قي بم ةىب خشة ون من ئال أه مه يشسي ةبكي بمعالكت ىبمزيه من قي ذضىنت بس بمثي ويات ئهنب وي خكيكت الىةبمثبمي قإه كس قال يشسي بالثقبق ئال نه لبه عسقب قيه ىلزمل مكسبس ئز أه نه نب يالخع أه وهبل خبمت ثنبجل ةيه كسبس ىبثقبق 1 . ضب عبنب أى ذب أه خحيت كسبس ويات بمثخلين قي نىبحه بمذضىن شىبء لبه . 3 53 كبهىه بمفيس أنس بالعثسبط ىقكب مهعبن يثخكق منىبقكت أنس بمفيس بمثرذل بمثخلين ثنثر أجبسه يةكي كيبن بمفيس يشثىحة قثح أنبن بمفيس ممثرذل ذضىنت بمثخلين، بمخلن يشمن بمكىل ةبنثربر خلن ثخلين بمنسلس ثإشيشب نسلسه يعثنر عمي بمكىل ةبنثربر بمثخلين ىبمزيه بإلضىل ىبمكبهىه، بمقكه زوة أهقشىن بمننجميه ذضىنت بإلضل بمثخلين يلىه خحت عمي امتداد حجية المحلية الفرع الثاني بمثخلين، ىشيثن بمقسع بمجبهي بمخحيت ثخلين قعميب، نمسنب بمثخليني أهه ذضىنت ىمن يثةمفىب بإلضىل، ىةبمثبمي يكرنىب قيىب ةيهبث، وهبل خبالث يلىه قيىب بمثخلين عمي أعسبف بمثعبكريت يلىهىب عسقب بمثخلين ويات بمخكيكت يكسسوب كسبس بمثخلين هشةيه نعمكه، أجس ةخق بمخبل ةبمهشةت بمثخلين، ذالل ثكرن بمةبخج، بمثخلين بمثخلين، ثجةث ىذمقباىن بمذمف
صفحة رقم (26) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
يىق ،نىثىحبىن سبسكمب هيزمب ثةجث تيحخمب بىهع رثنث سحإثشنمب بزو هيعمب هنيمشثة يسثصنمبل بنأ،سحإثشنمبى يمع هبل يمع تحخ ،نلخمب نفسمبة هيمع نلخمب هيعمم هيعمبة سحؤنمب ،عيةمب قةبش ثةبج ديسبث سبحيلاب ركع لضق يزمب سحإثشنمب تلسصمب ركع هنظثى ،هنبظث تلسصة سنلإب ثبعسبهن سبجي ءبلسصمب هية ءبىش تلسصمبى ءبلسصمب يقضث هإصة تلسصمبى رخأ هية سبج بزإق عبسهمب ،لاجن عكق تيحخ ،بنلخ ههإصة هيزمب ءبلسصمب بىلسبصي نيلخثمب نمى تىحبىن ثةجث تيمع ثضه يهيعشمقمب ثبهيةمب نابك هىر نىشقهأ قخمب قمعثثى . تيمع يمئ رىعي عهني نلخمب بزو هيمع هثقضة هبعرب هثقضة بزىة تةمبعنمب 52 1 . يق سرض نىثبز نىضذمب تىحبىن يق هأ بىيق لاجنن هلي نمى بحسبذ هبل هن يمئ هم . 1 نلخ يمع لضخ بزإق هىلي لا نلخمب هإق ،تسحؤنمب سحؤنمب رظ هيزو سيف سحؤنمب يأ يىعرمب يق بنضذ هن لائ يمع يىعر عقسي هأ بزو هن همى تحخ هىلي لاق تسحؤنمب م هلي نم بزئ بىيق هةمبعي سحإثشنمب بنأ يمع هبى قةش عبسهمب سقه حسعيم يمع ريرح هن يىعرمب عقسي هأ عيعثشي لاق نلخمب هيق ، 2 يمع يق قبقثلاب قمعث بزئ لمزلى هن بن طسع - قهأ ءلاؤو هية ىأ نىش - ءبلسصمب عبسه ت لعقمبة بزو طسعى هثبةبشخ هية يأ هقبسعأ هية لائ هم هىلي لا نلخمب بزو هإق سرضى نيلخثمب يمع ع لسعنة بىمع يكبة هىر ليسصمبى تلسصمب يق نمق تنىضذ ه بشبشأ نيلخثمب ةمعة بىهمعي بىثبءبسحئ . 3 2 . نىيمجننم ثةجث لاى نىثبقض سقهة نىضذمب يق تيحخمب هأ : تربنمب بن بزوى ) 110 1 ( هىهبك هن ... عبسه يق لائ نىثبقض سيفثث هأ نىضذمب هية ثبزة قخة ةأ ةمبع بزإق ءبهةى هأ هن ةلإب لا هإق هبىعر ثظقسق بيمى ههةلا لايضأ ىو هشقهم قخمب . 4 سبثذن رىنخن قباسلا 282 رنخب قبسسمب ،يسىىهشمب عجرمل تخقض سبثذن رىنخن ،يسيسة قباسلا عجرملا 282 قبسسمب قباسلا عجرمل 667 1 ة ،يسيس : عجرملا . هخقض . 2 رةع : ب قباسلا . 676 . 3 : . هخقض . 4 رنخب رةع ،يسىىهشمب : ب . تخقض .
صفحة رقم (27) — حجية قرارات المحكمين المحلية (دراسة مقارنة)
. ضقخت . المرجع : يىهس، نضعقي 3 . ضقخت . : هىس ، صخبثت 2 . 32 ضقخت . : صثب، بخنر نخنر هىس 1 127 السابق نخنىر 166 المرجع السابق نخنر المرجع السابق : عمي أه هعبق بمخحيت هشةي يثعمق ةبإلصذبص نب يمي 3 . ئحسبايت قي ذضىنه ي من يله مه ئميىن عمةبث أى من يثح مىن قي ىأىحه رقبعىن أنبنىب أ بمثخلين عمي ويات من أنبنىب ىمن ت ذضىن أه عمي وزب المه منه من يله قي مثه ئمي إلي عسف نه وؤالء ةصسع معرن عسط بمنثقق عمي ئخب كر أعسبف ىنه جن ثنثر كىثه بالمسبنيت قيحىس بمفيس، بمكسبس ىبالخثحبج ةه قي بملبقت ةنب يت بمثي ةىضقه ىبكعت كبهىهيب عمي أعسبقه، ةه الثقبق ىوهب ثحرس ظسىست بمثنييس ةيه . بمذضىنت ذضىنثه ىلبهىب ىةزمل قال يمسن كسبس بمثخلين بمزيه من يلىهىب قي الةه ىال أجبسه ئال بمزيه بسثظىه ىك كسبس ةإهه ىنه وهب يعسف نةرأ بجس عمي أعسبقه ىال نهه بمفيس ىال يظبس ةه، 2 . أجسه ، لنب أه يخىس بمنكظي قيه سفنب عه ذص قإهه الينله ئمسبن ص 1 جن ةكظبء وى هعبنب كظبايب ىمنب لبه ب قإه ئسبرت وي ثىحر ، بإلعسبف منب عسيكب بشثجهبايب ةريال عه نخبلن بمرىمت ىيسثلس عمي للغير نسبية اثر قرارات با : 51 ىيثسثة قينب نصبسله بمثخلين ثىحه بمخق ئةربء رقىعىن بمثي عسظث بمثخلين ىبمزيه يثن ئعالهىن ةبمخظىس بمكظبء، ةير بمكسبس بمضبرس ةهبء بالثقبق يلىه خحيت عسقب ممثخلين بمثنشل بمثخلين بمهسبع إلهه ثثعرر بالثقبق بمثخليني ئميىن حنيعب ةىب بمثخليني بمنخمي ىيكضسوب عمي أعسبقه نىبحىت قيىن يثنثع ثحبه بمفيس، ىةيه بمخح ىيكضسوب ىبالخثحبج بمنمسنت بمثخلين، ةىضقه ثضسقب بالصبست ئمي بمكىت عسقب قيىب، بمفيس أعسبقب ةمىب يخثح يسثة ةبمهشةت مإلصذبص بمثخلين هشةيت يشثقير بمثخلينيت كسبس بمثخلين بمزي خحيت بمصيء يكثضس ةبمثخلين ئسبرثه ةبثقبق يهثىي خلن بمثخلين، يةرأ يعثةس مثخلين بإلعسبف بمثي بمثخلين ىثخرر هعبكه، سظبء لبه بمثخلين يعر ممثكبظي لنسبة المحكمين المحلية الفرع األول